Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн

Март 2018 года. Стремительно развивающиеся события в Афганистане погружают отряд сержанта армии США Джона Кинли в опасную миссию по поиску талибов и их оружия. Во время спецоперации их неожиданно окружает враг, и в ходе жестокой схватки большая часть команды теряется. Выживают лишь Джон, получивший тяжелое ранение, и Ахмед — местный переводчик, который на протяжении всей операции поддерживал связь между солдатами и местным населением. После того, как его выносят с поля боя, Джон оказывается дома, но воспоминания о кошмаре остаются размытыми, словно пробелы в памяти. Возвращение к нормальной жизни причиняет ему муки совести, особенно когда он осознает, что именно Ахмед спас его жизнь, рискуя своей. С каждым днем растет чувство ответственности за судьбу переводчика и его семьи, которых теперь преследуют местные боевики. Оно толкает Джона на решительный шаг — вернуться в Афганистан, чтобы спасти Ахмеда и его близких от неминуемой расправы. В этом стремлении к искуплению, суровые реалии войны пересекаются с личными эмоциями и обязательствами, заставляя его столкнуться с собственными страхами и сомнениями.